1 Samuel 17:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mofilisitia a re: “Ke a di kgoba dintwa tsa Iseraele gompieno; nnayang motho, gore re tlhabane mmogo.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Mofiliseta a re, Kia khoba lintua tsa Bayeserela ka yenu: ’nnaeañ monona, gore re tlabane mogo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mofilisita a re: “Lehono ka ganetsa diphuthego tsa Baiseraele; mphe monna, re tle re lwe mmogo.

Tswana Setswana 1970

Mofelesita yoo a ba a re: “Ke kgobile mephato ya Iseraele kajeno ka re: ‘Mpheng monna gore re tlhabane mmogo!’ ”