1 Samuel 17:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bafilisitia ba ema mo thabeng e e ntlheng nngwe, mme Baiseraele ba ema mo thabeng e e ntlheng e nngwe; go ne go le molapo gare ga bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Bafiliseta ba ema mo thabeñ eintleñ eñue, mi Bayeserela ba ema mo thabeñ eintleñ e eñue: mi gabo gole mogorogoro gare ga bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bafilisitia ba ema thabeng ka lehlakoreng le lengwe, Baiseraele e eme thabeng ka lehlakoreng le lengwe.

Tswana Setswana 1970

Bafelesita ba bo ba eme mo thabeng ntlheng ele, Baiseraele ba eme mo thabeng ntlheng eno, go le leboa fa gare ga bone.