1 Samuel 17:53 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bana ba Iseraele ba boa kwa go konateleleng Bafilisitia, ba thopa bothibelelo jwa bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bana ba Bayeserela ba boea ba coa mo khukeloñ ea Bafiliseta, mi ba thopa tenta tsa bona. [

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bana ba Baiseraele ba boela morago go rakadisa Bafilisitia, ba hula ditente tsa bona.

Tswana Setswana 1970

Ya re Baiseraele ba sena go lelekela Bafelesita kgakala ba boa, ba thukhutha bothibelelo jwa bone.