1 Samuel 17:54 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dafite a tsaya tlhogo ya Mofilisitia a e isa kwa Jerusalema; mme dibolao tsa gagwe a di tsenya mo mogopeng wa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Davide a tsaea tlogo ea Mofiliseta, a e isa Yerusalema; mi a baea libolao tsa gague mo tenteñ ea gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dafita a tsea hlogo ya Mofilisita a e tlisa Jerusalema; eupsa a bea dikotse tsa gagwe ka tenteng ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Mme Dafita a tsaya tlhogo ya Mofelesita, a e isa kwa Jerusalema; dibolai tsa gagwe a di baya mo tenteng ya gagwe.