1 Samuel 18:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile Saule a bona fa a dira ka tlhaloganyo e kgolo fela, a mmoifa a tlhabegile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi eare Saule a bona a riha ka tlaloganyo e kholu, a moiha.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Saulo ge a bona gore o itshwara ka bohlale kudu, a ema a mo tshogile.
Tswana Setswana 1970
Ya re Saule a mmona a tshegofala thata a rerega ka ntlha ya gagwe.