1 Samuel 18:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Saule a fela a boifa Dafite bogolo; Saule a nna mmaba wa ga Dafita ka metlha yotlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Saule a hela a boiha Davide bogolu; mi Saule a na maba oa Davide ka malatsi aotle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Saulo a sa tshoga Dafita le go feta; Saulo a ba lenaba la Dafita ka mahlakoreng ka moka.
Tswana Setswana 1970
Saule a oketsegelwa ke poifo ya go boifa Dafita, mme a nna mmaba wa ga Dafita ka metlha yotlhe.