1 Samuel 19:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Saule a raya Jonathane morwawe le batlhanka ba gagwe botlhe a re, ba bolaye Dafite.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI Saule a bua le Yonatane moroaue, le batlañka ba gague botle, gore ba bolaee Davide.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Saulo a bolela le Jonathane morwa wa gagwe le bahlanka ba gagwe ka moka gore ba bolaye Dafita.

Tswana Setswana 1970

Jaanong Saule a bua le Jonathane morwawe le batlhanka botlhe ba gagwe, a rata go bolaya Dafita. Mme Jonathane morwa Saule o ne a kgatlhwa thata ke Dafita.