1 Samuel 20:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jonathane a fetola Saule rraagwe a mo raya a re: “O tlaa bo a bolaelwang? O dirileng?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yonatane a araba Saule rague, mi a mo raea, O tla bolaeloañ? o rihileñ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jonathane a araba Saulo tatagwe a re go yena: “Ka ka baka la’ng a tla bolawa?” o dirile eng.

Tswana Setswana 1970

Jonathane a araba Saule rraagwe a re: “O tla bo a bolaelwang? O dirile eng?”