1 Samuel 20:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Saule a mo konopa ka lerumo la gagwe, a re o a mmolaya; Jonathane a itse fa go laotswe ke rraagwe go bolaya Dafite ka gone moo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Saule a mo konopa ka lerumo go mo tlaba: mi Yonatane a itse ha go laocoe ki rague go bolaea Davide.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Saulo a mo lahlela ka lerumo gore a mo hlabe, le Jonathane a tseba gore tatagwe o be a ikamiseditse go bolaya Dafita.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Saule a mo konopa ka lerumo, a re o a mo tlhaba. Jonathane a lemoga jalo fa rragwe a feditse pelo go bolaya Dafita.