1 Samuel 20:39 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mosimane a bo a sa itse sepe; Jonathane le Dafite ke bone bosi ba ba itseng tiro eo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi lekau ya bo le sa itse sepe: Yonatane le Davide ba se itse bosi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa mosemane yoo o be a sa tsebe selo; ka Jonathane le Dafita feela bao ba bego ba tseba.

Tswana Setswana 1970

Mosimane a bo a sa itse sepe, tumelano ya bo e le sephiri sa ga Jonathane le Dafita fela.