1 Samuel 23:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Dafite a bona fa Saule a tsile go mmolaya. Dafite a bo a le mo nageng ya Sife mo sekgweng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Davide a bona ha Saule a bolola go batla botselo yoa gague: mi Davide a na mo bogareñganaga yoa Sifa, mo sekhueñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dafita a bona gore Saulo o tswile go yo nyaka bolaya bja gagwe, le Dafita a le lesokang la Tsife sethokgweng.

Tswana Setswana 1970

Mme Dafita a lemoga fa Saule a bolotse go tsoma botshelo jwa gagwe. E rile Dafita a le mo sekgweng kwa sekakeng sa Sife,