1 Samuel 23:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka bobedi jwa bone ba dira kgolagano fa pele ga Jehofa; Dafite a nna mo sekgweng, mme Jonathane ene a ya kwa ntlong ya gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tu ba, ba riha kholagano ha pele ga Yehova: mi Davide a nna mo sekhueñ, mi Yonatane a ea kua tluñ ea gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bobedi bja bona ba dira kgwerano pele ga Jehofa, Dafita a dula sethokgweng, Jonathane a ya ntlong ya gagwe.

Tswana Setswana 1970

Jaanong bone babedi ba dira kgolagano fa pele ga Morena. Dafita a sala kwa sekgweng sele, Jonathane ene a boela kwa gae.