1 Samuel 23:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala, e rile Abiathare morwa Ahimeleke a tshabela kwa go Dafite kwa Keila, a bo a tla a tshotse sekutlana sa leloba.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rihala, erile Abiatare moroa Ahimeleke a tsabela go Davide kua Keila, a hitla a na le efoda mo atleñ sa gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ya re ge Abiathare morwa wa Ahimeleka a tshabela go Dafita kua Kaila, a theoga a rwele lesela magetleng.

Tswana Setswana 1970

Kana e rile Abjathare morwa Ahimelege a tshabela kwa go Dafita kwa Kehila, a eta a tshotse khiba ya boperesiti.