1 Samuel 25:43 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone Dafite a tsaya le Ahinoame wa Jesereele; boo babedi ba nna basadi ba gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Davide a tsaea Ahinoame oa Moyisereëla; mi bo tu yoa bona ba na basari ba gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dafita a thopa Ahinoama wa Jeseriele; le bobedi bja bona e be e le basadi ba gagwe.

Tswana Setswana 1970

Dafita o ne a ntse a nyetse Ahinoame kwa Iserele (mo Juta), ba nna basadi ba gagwe ka bobedi jwa bone.