1 Samuel 27:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Palo ya malatsi a Dafite o ne a aga mo lefatsheng la Bafilisitia ka one e ne e le ngwaga o o tletseng le dikgwedi di le nne.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi palo ea malatsi a Davide o la a nna mo hatsiñ ya Bafiliseta ka aona e le le ñuaga o le moñue le likhueri li for.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Nako ya ge Dafita a dula nageng ya Bafilisitia e be e le ngwaga o tletsego le dikgwedi tse nne.
Tswana Setswana 1970
Palo ya malatsi a Dafita o neng a nna mo nageng ya Bafelesita ka ona e ne e le ngwaga le dikgwedi di le nne.