1 Samuel 28:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bafilisitia ba phuthega ba fitlha ba thibelela mo Shuneme; Saule a phutha Baiseraele botlhe, ba thibelela mo Gileboa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Bafiliseta ba iphutha, ba tla, ba tlaolela kua Shunema: mi Saule a phutha Bayeserela botle, mi ba tlaolela kua Gileboa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bafilisitia ba kgobokana, ba tla ba hloma mesasa kua Shuneme;

Tswana Setswana 1970

Jaanong ya re Bafelesita ba phuthega, ba fitlha, ba thibelela kwa Suneme, le Saule a phutha Baiseraele botlhe, ba thibelela kwa Gileboa.