1 Samuel 28:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile Saule a bona ntwa ya Bafilisitia a boifa, pelo ya gagwe ya roroma thata.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi erile Saule a bona entua ea Bafiliseta, a boiha, mi pelu ea gague ea roroma segolu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Saulo ge a bona madira a Bafilisitia, a tshoga, pelo ya gagwe ya thothomela kudu.

Tswana Setswana 1970

Ya re Saule a bona mephato ya Bafelesita, a boifa; pelo ya gagwe ya roroma thata.