1 Samuel 29:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone jaana boa o tsamaye ka kagiso, gore o se itumolole barena ba Bafilisitia.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana boea, mi u ee ka kagisho, gore u si shulatse mo maitloñ a likhosana tsa Bafiliseta.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale boa, le sepele ka khutso, gore le se ka la kgahla marena a Bafilisitia.

Tswana Setswana 1970

Jaanong he, boa o tsamae ka kagiso gore o se ka wa kgopisa dikgosana tsa Bafelesita.”