1 Samuel 30:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dafite a tsaya gape gotlhe mo Baamaleke ba ne ba go gapile; Dafite a golola basadi ba gagwe boo babedi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Davide a golola botle ba Baamaleka ba ba tseileñ: mi Davide a golola basari ba tu ba gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dafita a busetsa tsohle tseo Baamaleka ba di tserego, Dafita a hlakodisa basadi ba gagwe ba babedi.
Tswana Setswana 1970
Dafita a busa gape tsotlhe tse Baamaleke ba neng ba di thopile; le basadi ba babedi ba gagwe a ba golola.