1 Samuel 30:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo Dafite le batho ba o nang nabo ba tsholetsa mantswe a bone ba lela, ga tsamaya ba tlhoka thata ya go tlhola ba lela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Davide le bathu ba ba nañ nae ba culetsa koru tsa bona ba lela, ea tsamaea ba tloka nonoho go lela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka Dafita le banna bao ba bego ba na le yena ba hlabosa lentsu ba lla, go fihlela ba se sa ba le matla a go lla.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Dafita le banna ba ba nang nae ba tlhatlosa mantswe ba lela go fitlhelela ba felelwa ke thata ya go ka lela.