1 Samuel 31:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme e rile banni ba Jabeše-gileate ba utlwa ka ga gagwe se Bafilisitia ba se diretseng Saule,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi erile banni ba Yabesha‐gileada ba utlua ga se Bafiliseta ba se rihetseñ Saule;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge badudi ba Jabeshe-gileada ba ekwa seo Bafilisitia ba se dirilego Saulo;

Tswana Setswana 1970

Ya re baagi ba Jabese kwa Gileate ba utlwela tse Bafelesita ba di diretseng Saule,