1 Samuel 31:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo Saule a swa le bomorwawe ba bararo, le motshola dibolao tsa gagwe, le banna botlhe ba gagwe mmogo, ka tsatsi leo fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Saule a shua, le bomoroaue ba le teri, le mokaberi libolao oa gague, le banona ba gague mogo botle ka tsatsi yeuo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona Saulo le barwa ba gagwe ba bararo le morwadi wa dibetsa tsa gagwe le banna ba gagwe ka moka ba hwa ba le gotee letsatsing leo.

Tswana Setswana 1970

Saule le bomorwawe ba bararo le motshola-dibolai wa gagwe le banna botlhe ba gagwe ba ne ba swa jalo mmogo ka letsatsi leo.