1 Samuel 6:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile barena ba batlhano bale ba Bafilisitia ba sena go go bona, ba boela kwa Ekerone ka tsatsi leo fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi erile khosana li faeve tsa Bafiliseta li bona mo tsa boela Ekerona ka tsatsi yeuo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge marena a mahlano a Bafilisitia a bona seo, ba boela Ekrone letsatsing leo.

Tswana Setswana 1970

Ya re dikgosana tse tlhano tsa Bafelesita di sena go bona jalo, tsa boela kwa Ekerone ka letsatsi leo.