1 Samuel 7:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo bana ba Iseraele ba tlosetsa koo boBaale le boAšetarothe, mme ba direla Jehofa a le esi.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi bana ba Yeserele ba tlosa Bobaala le Boashetarota, ba rihela Yehova esi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka bana ba Baiseraele ba lahla Baali le Ashtarothe, ba hlankala Jehofa a nnosi.
Tswana Setswana 1970
Ke fa Baiseraele ba tlosa boBaale le boAšethorethe, ba direla Morena a le esi.