1 Samuel 8:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga dirala, e rile Samuele a tsofetse, a baya bomorwawe baatlhodi ba Iseraele.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
MI ga rihala ka Samuele a sina go cohala, a laolela bomoroaue go na basiamisi ba Bayeserela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ya re ge Samuele a tsofetse, a bea barwa ba gagwe gore e be Baatlhodi ba Baiseraele.
Tswana Setswana 1970
E rile Samuele a sena go tsofala, a dira bomorwawe basiamisi ba Iseraele.