1 Thessalonians 1:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
lwa ba lwa tswa sekao, sa botlhe ba ba dumelang mo Maketonia le mo Akaia.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ga tsamaea loa na likao go bona botle ba ba rumelañ mo Makedonia, le Akaia.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme lona ka sebele lwa nna sekao mo Bakereseteng ba bangwe botlhe mo Masedonia le mo Akaia.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona le bile mehlala go bohle bao ba dumelago kua Matsedonia le Akaya.
Tswana Setswana 1970
mo lo bileng lwa nna sekao sa badumedi botlhe koo Maketonia le mono Agaya.