1 Thessalonians 3:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
gonne jaana re a tshela, fa lona lo eme lo tiile mo Moreneng.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Gone yana rea tsela, ha lo ema ka tlomamo mo Moreneñ.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
re ka itshokela sengwe le sengwe fela fa re itse gore lo eme ka nonofo mo go ene.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Gobane bjale re phela ge le ema le tiile Moreneng.
Tswana Setswana 1970
gonne jaanong re a phela, fa lona lo eme ka tlhomamo mo Moreneng.