1 Thessalonians 4:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne Modimo ga o a re biletsa bomaswe; o re bileditse mo boitshepisong fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Morimo ga oa re biletsa go tse ri mashue, mi o re bileritse boitsephishoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne Modimo ga o a re biletsa go nna le megopolo e e maswe le go tlala dikeletso tsa nama, mme o re bileditse go nna boitshepo le bophepa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Modimo ga se a re bitsa ditshila, eupsa o re biditse go kgethagatswa.

Tswana Setswana 1970

Gonne Modimo ga o a re biletsa boitshekologong, o re bileditse boitshepisong.