1 Thessalonians 5:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Yo o re swetseng gore le fa re sa ntse re itisitse, le fa re robetse re be re tshela mmogo nae.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o re shuetseñ, gore, leha re cogile, khotsa re robetse, re tsele mogo le ena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

O re swetse gore re tle re nne nae ka malatsi otlhe, re sule le re tshela ka nako ya fa a bowa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Yo a re hwetsego, gore go sa setswe gore re tsoga goba re robetse, re kgone go phela le Yena.

Tswana Setswana 1970

yo o re swetseng gore le fa re tsogile gongwe re robetse, re phele mmogo nae.