1 Thessalonians 5:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone, laanang, mme lo agelelane, fela jaaka lo ntse lo dira.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona gomotsanyañ, mi agelelanañ, yaka le lona lo riha.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ke gone kgothatsanang lo agane, fela jaaka lo setse lo dira.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona, homotsana le go agana, bjalo ka ge le lena le dira.
Tswana Setswana 1970
Ka moo gomotsanyang lo agane jaaka lo ntse lo dira.