1 Thessalonians 5:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Go boikanngo ene yo o lo bitsang, yo o bileng a tla go dira.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ona o o lo bitsañ o boikanyo; o le ona o tla riha yalo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Modimo o o go bileditseng go nna ngwana wa One, o tlaa go direla mo gotlhe, fela jaaka o solofeditse.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Yo a le bitsago o a botega, le yena o tla e dira.
Tswana Setswana 1970
Ona o o lo bitsang o a ikanyega, o bile o tla dirafatsa.