1 Thessalonians 5:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne Modimo ga o a re laolela bogale, fa e se gore re bone poloko ka Morena wa rona Jesu Keresete.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone Morimo go oa re laolela bogaleñ, mi ki go bona puluko ka Yesu Keresete Morena oa rona,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Gonne Modimo ga o a re tlhophela go tshololela bogale jwa One mo go rona, fa e se go re boloka ka Morena wa rona Jesu Keresete.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane Modimo ga se a re laela gore re galefe, eupsa re hwetse pholoso ka Morena wa rena Jesu Keresete.

Tswana Setswana 1970

Gonne Modimo ga o a re beela bogale, mme o re beetse go bona phologo ka Morena wa rona Jesu Keresete