1 Timothy 2:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

e bong Keresete Jesu, yo o intshitseng go nna thekololo ya botlhe; e le tshupo e e tlaa supiwang mo metlheng ya yone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o la a inela go na thekololo ea botle, go na cupo mo motleñ oa eona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

ka go naya batho botlhe botshelo jwa gagwe. Se ke molaetsa o Modimo o o neetseng lefatshe ka nako e e tshwanetseng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

yo a ilego a ineela e le topollo ya gore bohle ba hlatselwe ka nako e swanetsego.

Tswana Setswana 1970

yo o ineetseng go nna tefo ya kgololo ya botlhe; ke yona tshupo e e tla rerwang ka metlha e e leng yona,