1 Timothy 3:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A bagolwane ba phuthego e nne banna ba ba mosadi a le mongwe fela, ba laole bana ba bone le matlo a bone sentle.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Badiakoni a ba ne banona ba mosari a le moñue hela, ba laole bana ba bona le matlu a bona seiñtle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Motiakoni mongwe le mongwe o tshwanetse go nna le mosadi a le mongwe ebile o tshwanetse go nna le lolwapa lo lo itumedisang lo lo nang le kutlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Batiakone e be banna ba mosadi o tee leba buse bana ba bona le dintlo tsa bona gabotse.

Tswana Setswana 1970

A modiredi mongwe le mongwe a nne le mosadi a le mongwe fela, e nne ba ba laolang bana ba bone le malapa a bone sentle;