1 Timothy 4:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se ka wa tlhokomologa neo e e mo go wena, e o neilweng ka perofeso e pataganye le peo ya diatla tsa bagolwane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U si lebale neo e e mo go uena, e u e necoeñ ka pulelo ea tihahalo, ka peo ea liatla tsa bagolu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Tlhomamisa go dirisa dinonofo tse Modimo o di go neileng ka baporofiti ba One fa bagolwane ba phuthego ba go baya diatla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ke wa hlokomologa mpho yeo e lego go wena, yeo o e filwego ka boporofeta, le ge o beilwe palamonwana.

Tswana Setswana 1970

O se ka wa tlhokomologa neo e e mo go wena, e o e neilweng ka polelelopele le ka go bewa diatla ke bagolo.