1 Timothy 5:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme mosadi wa motlholagadi yo o ineelang mo dikgatlhegong, o sule a sa ntse a tshedile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi eo o tselañ mo tlapeloñ, o shule ka a sa tserile.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
mme e seng fa ba senya nako ya bone mo ditshebong, ba batla dikgatlhego tsa senama, ba onatsa mewa ya bone.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa yo a phelago ka lethabo o hwile ge a sa phela.
Tswana Setswana 1970
mme yo o phelelang dikgatlhego tsa gagwe ene o sule, le fa a ntse a phela.