1 Timothy 6:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka re, o tshegetse taolo e ka mo go se nang selabe, le ka mo go se nang mokgobo, go ya go fitlha mo go bonatshegeng ga Morena wa rona Jesu Keresete;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gore u buluke molao o, esiñ ka sebata, le go sina puelo, go tlo go tsamaee Yesu Keresete Morena oa rona a bonatsege;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

gore o diragatse tsotlhe tse o di go boleletseng gore o di dire, gore ope a se ka a go bona molato go tloga fano go fitlhelela Morena wa rona Jesu Keresete a boa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gore le boloke taelo ye ka ntle le bosodi le ka ntle le bosodi go fihlela ge Morena wa rena Jesu Keresete a tswelela.

Tswana Setswana 1970

ka re: Tshegetsa taolo eo ka mokgwa o o se nang sebala le nyatsego go fitlha ponatshegong ya Morena wa rona Jesu Keresete,