2 Chronicles 12:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala e rile bogosi jwa ga Rehoboame bo sena go tlhomama, le ene a le thata, a tlogela molao wa ga Jehofa, le Baiseraele botlhe nae.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI ga rihala erile Rehoboame a tlomamisa bogosi, a thatahala, a tlogela molao oa ga Yehova, le Bayeserela botle ba na nae.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ya re ge Rehobeama a tiisa mmuso, a lahla molao wa Jehofa le Baiseraele ka moka le yena.

Tswana Setswana 1970

E rile Rehabeame a se na go tlhomamisa bogosi le go nna thata a tlogela molao wa Morena le Baiseraele botlhe nae.