2 Chronicles 13:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo Baiseraele ba kokobediwa ka lobaka loo, mme bana ba Juta ba fenya ka ba ikaegile mo go Jehofa Modimo wa borraabo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bana ba Yesereleba kati sioa ka motla ouo, mi bana ba Yude ba nonahala, gone ba le ba ikanya Yehova Morimo oa bo‐rabo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bana ba Baiseraele ba dula ka nako yeo, bana ba Juda ba fenya, ka gobane ba ithekgile ka Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba bona.

Tswana Setswana 1970

Baiseraele ba ne ba kokobediwa jalo ka sebaka seo, mme Bajuta ba tia, ka ba ne ba ikaegile ka Morena, Modimo wa borraabo.