2 Chronicles 13:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Abija a konatelela Jeroboame, a gapa metse mengwe mo go ene, Bethele le metse ya teng, le Ješana le metse ya teng, le Eferone le metse ya teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Abiye a konatelela Yeroboame, a thopa metse go ena, eboñ Beta‐ela le metsana ea ona, le Yeshana le metsana ea ona, le Eferaima le metsana ea ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Abia a rakadisa Jerobeama, a mo tseela metse, Bethele le mafulo a yona, Jeshana le mafulo a yona, le Eferaime le mafulo a yona.

Tswana Setswana 1970

Mme Abia a khutšhela Jerobeame, a mo amoga metse, e bong Bethele le metsana ya teng le Jesana le metsana ya teng le Eferone le metsana ya teng.