2 Chronicles 15:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba tsena mo kgolaganong, ya gore ba batle Jehofa Modimo wa borraabo, ka pelo yotlhe ya bone, le ka mowa otlhe wa bone;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba riha kholagano go batla Yehova Morimo oa bo‐rabo ka pelu tsa bona cotle le ka meoea ea bona eotle;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tsenela kgwerano ya go tsoma Jehofa Modimo wa borakgolokhukhu ba bona ka dipelo tsa bona ka moka le ka moya wa bona ka moka;
Tswana Setswana 1970
Ba ipofa ka maikano a gore, ba tla batla Morena, Modimo wa borraabo, ka pelo yotlhe le ka mowa otlhe