2 Chronicles 15:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ne ba thubaganngwa, morafe ke morafe le motse ke motse, gonne Modimo wa ba tshwenya ka dipitlagano tsotlhe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi morahe oa thubagañoa ki morahe, le motse ki motse: gone Morimo oa ba tsianya ka tlalelo cotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona setshaba sa fediswa gare ga batho, motse wa fediswa go tloga motseng o mongwe go ya go o mongwe;

Tswana Setswana 1970

Setšhaba se bolawe ke setšhaba se sengwe le motse ke motse o mongwe, ka Modimo o ne o ba reregisa ka tlalelo ya mefutafuta.