2 Chronicles 17:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Poifo ya ga Jehofa ya wela mo magosing otlhe a mafatshe a a mo tikologong ya Juta, mme ba se ka ba dira ntwa le Jehošafate.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Mi poiho ea ga Yehova ea na mo magosiñ aotle a mahatsi a a tikologoñ ea Yuda, yalo ba si ka ba tlabana le Yehoshafate.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Poifo ya Jehofa ya wela mebuso ka moka ya dinaga tse di dikologilego Juda, moo e lego gore e se ka ya lwa le Jehoshafate.
Tswana Setswana 1970
Mme magosi otlhe a mafatshe a a mo tikologong ya Juta a ne a wetswe ke letshogo la Morena, mo a bileng a se ka a lwa le Josafate.