2 Chronicles 19:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Legale dilo tse di molemo di fitlhetswe mo go wena, ka o tlositse Medimako mo lefatsheng, o itlhomamisitse pelo go batla Modimo.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha gontse yalo lilo tsa molemo li bonoa go uena, ecua u tlositse likhuana mo hatsiñ, mi u siamisitse pelu ea gago go batla Morimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa dilo tse dibotse di go tlile, ka gobane o hlwekisitse meetlwa nageng ye, wa lokisetsa pelo ya gago ya go tsoma Modimo.

Tswana Setswana 1970

Le gale tse di siameng di fitlhetswe mo go wena, ka o nyeleditse medimako ya Ašera mo lefatsheng, wa ela tlhoko go batla Modimo.”