2 Chronicles 20:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehošafate a ikoba tlhogo, a ikisa fa fatshe ka sefatlhogo, le Bajuta botlhe le banni ba Jerusalema ba wela fa pele ga Jehofa, ba obamela Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yehoshafate a inamela hatsi ka hatlogo: mi Bayuda botle le banni ba Yerusalema ba oela ha pele ga Yehova, ba obamela Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehoshafate a inamisa hlogo ya gagwe a lebeletse fase, le Juda ka moka le badudi ba Jerusalema ba wela pele ga Jehofa, ba khunamela Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Josafate a inamela fa fatshe ka sefatlhego, le Bajuta botlhe le baagi ba Jerusalema ba wela fa fatshe fa pele ga Morena go mo obamela.