2 Chronicles 21:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape o ne a dira mafelo a a tlotlometseng mo dithabeng tsa Juta, a akafadisa banni ba Jerusalema, a timetsa Bajuta.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona a riha mahelo a a gorimo mo lithabeñ tsa Yuda, mi a akaharisa banni ba Yerusalema, mi a kholela Bayuda mouo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, o ile a dira mafelo a phagamego dithabeng tsa Juda le a dira gore badudi ba Jerusalema ba dire bootswa le a gapeletsa Juda gore a dire bootswa.

Tswana Setswana 1970

Le gona Jorame a dira dithota tsa tlhabelo mo dithabeng tsa Juta, a dirisa baagi ba Jerusalema boaka, a timetsa Bajuta jalo.