2 Chronicles 23:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehoiata moperesiti a neela balaodi ba makgolo marumo le dithejana le dithebe tse e neng e le tsa kgosi Dafite, tse di mo ntlong ya Modimo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le gona Yehoyade moperiseti a naea balaori ba mahundereda marumo, le litheyana, le lithebe tsa Davide khosi, tse li li mo tluñ ea Morimo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go feta moo, moperisita Jehoyada a nea dikgosana marumo le dikotse le dikotse tse lekgolo tseo e bego e le tsa Kgosi Dafita, tseo di bego di le ka ntlong ya Modimo wa thereso.
Tswana Setswana 1970
Mme Joyata moperesiti a neela balaodi ba makgolo marumo le dithebe le dithejana tsa kgosi Dafita tse di neng di le mo Ntlong ya Modimo.