2 Chronicles 24:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo badiri ba ne ba dira, mme tiro ya wediwa ke bone, mme ba emisa ntlo ya Modimo e le mo popegong ya yone ya gale, ba e thatafatsa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi barihi ba riha, mi tiho ea mamatlelelo ea coelela pele ka bona, mi ba emisetsa eintlu ea Morimo mo popegoñ ea eona, ba e nonotsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona basomi ba soma, le modiro wa phethagala ka bona, ba bea ntlo ya Modimo legatong la gagwe, ba e matlafatsa.

Tswana Setswana 1970

Baokamedi ba ne ba dira, mme tiro ya paakanyo ya tswelela pele ka diatla tsa bone; ba tsosa Ntlo ya Modimo jaaka e ne e ntse pele, ba e tiisa sentle.