2 Chronicles 26:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape Usia a aga dikago tse di godileng mo Jerusalema fa kgorong ya kgokgotsho, le fa kgorong ya molapo, le fa tshokologong ya lorako, a di thatafatsa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona Usie a aga liturio mo Yerusalema ha khoroñ ea khokhoco, le ha khoroñ ea mogorogoro, le ha likhokhocoñ, mi a li thatahatsa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gona, Usia o ile a aga ditora Jerusalema Kgorong ya Sekhutlong le Kgorong ya Moedi le mo go sokologago ga morako le a e tiisa.

Tswana Setswana 1970

A ba a aga dinaka tsa phemelo mo Jerusalema fa Kgorong ya Sekhutlo le fa Kgorong ya Molapo le fa Sekhutlong, a di tiisa.