2 Chronicles 28:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana lo ikaeletse go ntsha bana ba Juta le Jerusalema batlhanka le malata mo go lona; mme le mo go lona a ga go na ditlolo tse e leng tsa lona fa pele ga Jehofa Modimo wa lona?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana lo gopotse go ikatisetsa bana ba Yuda le Yerusalema batlañka le malata: le lona ka losi, a ga lo na le melatu ha pele ga Yehova Morimo oa lona?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale le ikamiseditse go dula gare ga bana ba Juda le Jerusalema bakang sa makgoba le makgoba a lena. Eupsa ka mang gare ga lena yo a dirilego sebe malebana le Jehofa Modimo wa lena?

Tswana Setswana 1970

Jaanong lo bile lo re lo gatelela ba Juta le Jerusalema go nna batlhanka le malata a lona. A fa lo iteba, lo iphitlhela lo se na melato fa pele ga Morena, Modimo wa lona?